Problem: cgoban can't find files.gokgs.com
Solution: Realize you're running DNS caching and the IP must have just recently changed!
sudo pdnsd-ctl record files.kgs.com delete
This is a very specific solution to my current setup, I just didn't know what was happening and thought maybe this hint would help someone else.